This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here Hide
fmm translation


translationSpecialist in French, Spanish and Italian to English translation. Competitive rates.


interpretingBoth Spanish to English interpreting and French to English interpreting, from just £150 a day.


tutoringSpanish and French tutoring to suit a wide range of abilities, including G.C.S.E, A-Level and adult beginners.


Please find below a reference for my French tutoring work.

"Ffion was a French tutor for my daughter Sophia from September 2008 to March 2009. Her brief was to guide Sophia through her final French GCSE year with emphasis on extending her vocabulary and improving her understanding of French as well as her speaking.

Ffion was always reliable and was very well prepared for the lessons. 

Her recommendations of French text books was innovative – including a Dorling Kindersley one for French vocabulary. Sophia found this most helpful as it meant she could repeat the early stages of learning and surprised herself at how much vocabulary she knew.

Ffion was patient and kind. She had a good French accent which Sophia repeated and a lot of the lesson was talking and listening in French.

Sophia’s final result in her GCSE was an A which I owe a lot of credit to Ffion for. Her engaging and expressive attitude along with a love of the language helped Sophia improve her ability and from an expected C/B was delighted and amazed to get an A.

I would recommend Ffion as a tutor and would happily employ her again."

Get in touch...

T: 01491 575995
M: 077579 26377